Dialogue
ANGLES
A: Hello, this is Tim in IT
B: Hi, Tim. This is Sara. I'm calling from thre 3rd floor. I've got a problem whit my keyboard.
A: Good morning, Sara. Is it a standard keyboard or a wireless keyboard?
B: It's a estandup one and the delete key is stuck. I've deleted a whole page text!
A: Oh drear! So first, make sure you've saved all your work. OK, noe unplug the keyboard from your PC. Next, turn it over and hit it gentely.
B: What? Are you sure?
A: Yes- IF the keys have got dirt inside them, they sometimes get stuck.
B: OK... now what?
A:Now plug the keyboard in again. Press the enter kay and see what happens.
B: Alright. Hey, it's working! Thanks.
A: Great!
B: Tim, wait a minute. Now the s key isn't working. I'm pressing the key, but teh symbol doesn't apper on the monitor.
A: Alirght, I'll come and take a look. We'll try cleaning some of the keys.
B: Thanks. I'm in Romm 312.
CATALA
A: hola. Aquest es el Tim de
B: Ei, Tim. ella es la Sara. E trucat desde la tercera planta. Tinc un problema amb el meu teclat
A: Bon dia, Sara. Es un teclat normal o un teclat inalambric?
B: Es normal una de les lletres de esborar esta encallada . E esborat una página sensera de text!
A: O deu! Primer, E stigos seguira de que as guardat tot el teu treball. OK, ara desenchuf el teclat del teu PC. Despres, tancal i fesli petits cops
B:Que? estas segur?
A: Si- Les tecles tenen brutisia adins, per aixo estan encallades.
B: OK... ara que?
A: Ara enchufa el teclat una altra vegada. Presioina la tecla enter i mira el que pasa.
B:Entesos: funciona, Gracies.
A: Perfecte!
B:Tim, un minut Ara la lletra s no funciona. Estic pijantla , però el simbol no es veu al monitor
A:Entesos,, deixam mirar. Deixam intentar de nertejarlo.
B: Gracies. estic a l'habitacio 312.
No comments:
Post a Comment